車2.jpg

這故事是從一位阿拉伯
去柏林留學的學生
而他的老爸
買了輛黃金法拉利給他開
但他每天總覺得怪怪的
總是哪裡和別人不一樣

車1.jpg  

車2.jpg  

 

於是他寫信給他的父親
信中說到
Dear Dad

Berlin is wonderful, people are nice and I really

like it here, but Dad, I am a bit ashamed to arrive

at my college with my pure-gold Ferrari 599GTB

when all my teachers and many fellow students

Travel by train.

Your son, Nasser


親愛的老爸

柏林很棒, 這裡的人很和善, 我很喜歡這裡,

可是我每天開著我那純金打造的 法拉利599GTB上學時

都感到有些不好意思,

因為老師和其他大多數同學都是搭火車上學的.

兒子敬上

車3.jpg  

 


車4.jpg

The next day, Nasser gets a reply to his e-mail from his dad:

第二天老爸回信了:

 

 

  My dear loving son:

Twenty million US Dollar has just been transferred

to your account. Please stop embarrassing us.

Go and get yourself a train too.

Love,your Dad

 

我親愛的寶貝兒子

兩千萬美金已經轉進你的戶頭了,

拜託你別再給我們家丟人現眼,

快快也去給自己買一列火車吧!

愛你的老爸

-----------------------------------------------------------------------------

看完這篇並不是要你覺得純金法拉利有多棒

而是父親的價值觀,會深深影響到下一代身上
正常父親應該會說那我們是不是也該低調點
搭火車上學,別再開法拉利上學了
而文中的老爸在他眼裡,別人所能擁有的有什麼道理我不能擁有
換個角度面探討

窮人往往沒有成為富人的野心
而富人則是要比別人有更強烈的決心

別再羨慕別人多有錢,
不是強調有錢多奢華,多富裕
如果只是讚嘆,嘆為觀止,那麼這輩子
你將與它無緣,對吧!
應該好好檢視
自己是否擁有強烈的企圖心
及想成為富人的野心
有錢人,真的和你想的不一樣

 

如果覺得好,就幫忙頂一下吧
您的回覆
是支持我持續發文的最大原動力

文章標籤
創作者介紹

阿爆聰明消費

阿爆 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()